HashMap.putVal

Implements Map.put and related methods

@param hash hash for key @param key the key @param value the value to put @param onlyIfAbsent if true, don't change existing value @param evict if false, the table is in creation mode. @return previous value, or null if none